How to say "你写的都是什么神仙字啊" (nǐ xiě de dōu shì shén me shén xiān zì a) in Chinese dialogue

nǐ你xiě写de的dōu都shì是shén什me么shén神xiān仙zì字a啊

What kind of divine calligraphy did you write?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:20
wǒ我yǐ以wéi为nà那shū书sì肆zhǎng掌guì柜chī吃cuò错yào药le了ne呢

“I almost thought the bookshop owner had lost his mind.”

LINE 0228:27
PLAYING SCENE
nǐ你xiě写de的dōu都shì是shén什me么shén神xiān仙zì字a啊

“What kind of divine calligraphy did you write?”

LINE 0328:33
wǒ我zhè这zǒu走nán南chuǎng闯běi北jiàn见shí识duō多le了

“I've traveled a lot and seen much.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp28:27
TMDB ID279388 →