How to say "你呀 只是现在不甘心" (nǐ ya zhǐ shì xiàn zài bù gān xīn) in Chinese dialogue

nǐ你ya呀 zhǐ只shì是xiàn现zài在bù不gān甘xīn心

You're just unwilling to let go now

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:13
bù不bǐ比nǐ你qiáng强qiān千wàn万bèi倍

“isn't it 1,000 times better than yours?”

LINE 0224:15
PLAYING SCENE
nǐ ya zhǐ shì xiàn zài bù gān xīn你呀 只是现在不甘心

“You're just unwilling to let go now”

LINE 0324:19
yòu又xiǎng想zài在lín邻lǐ里jiān间bó博gè个hǎo好míng名shēng声

“and want to earn a good reputation in the neighborhood,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:15
TMDB ID279388 →