How to say "女子为一家之主" (nǚ zǐ wèi yī jiā zhī zhǔ) in Chinese dialogue

nǚ女zǐ子wèi为yī一jiā家zhī之zhǔ主

The wife is the head of the household,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:19
zhuì赘xù婿yīng应láo牢jì记nǚ女zūn尊nán男bēi卑

“the matrilocal husband must remember that women are superior to men.”

LINE 0242:22
PLAYING SCENE
nǚ女zǐ子wèi为yī一jiā家zhī之zhǔ主

“The wife is the head of the household,”

LINE 0342:24
yǐ qī wèi gāng bù yòng以妻为纲 不用

“-and you must follow your wife in everything... -No need.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:22
TMDB ID279388 →