How to say "青梅招婿 哪能无礼相送" (qīng méi zhāo xù nǎ néng wú lǐ xiāng sòng) in Chinese dialogue

qīng青méi梅zhāo招xù婿 nǎ哪néng能wú无lǐ礼xiāng相sòng送

My childhood sweetheart is getting married. How can I not bring a gift?

Idioms & Colloquial Expressions
nǎ哪néng能
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:16
bié别bī逼wǒ我shàn扇nǐ你

“Don't make me slap you.”

LINE 0237:18
PLAYING SCENE
qīng méi zhāo xù nǎ néng wú lǐ xiāng sòng青梅招婿 哪能无礼相送

“My childhood sweetheart is getting married. How can I not bring a gift?”

LINE 0337:21
fán樊jiā家zhuì赘xù婿

“Fan family's matrilocal husband.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp37:18
TMDB ID279388 →