How to say "为啥先杀俺" (wèi shá xiān shā ǎn) in Chinese dialogue
为啥先杀俺
so why kill me first?"
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
18:01
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 同是一个爹 | tóng shì yí gè diē | "we share the same father, |
| 2▶ | 为啥先杀俺 | wèi shá xiān shā ǎn | so why kill me first?" |
| 3 | 不对啊 | bú duì a | Is it wrong? |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 7 of 12)zhǎng yù suī shuō shì gè nán ér xìng géEven though Changyu has a boyish nature, nǐ jià wǒ zhī qián yě hài xiū aSo you were also shy before marrying me? wǒ kū dōu zhǎo bú dào miào mén nǐ kàn nǐ-I didn't even know who to cry to! -Look at you. yán zhèng nǐ xǐng leYan Zheng, you're awake. nǐ xiě de nà ge shén me shí wénThose essays you wrote néng mài zhè me duō yín zi necan sell for so much money? èr shí liǎng hái bù duō yaTwenty taels isn't a lot? wǒ yǐ wéi nà shū sì zhǎng guì chī cuò yào le neI almost thought the bookshop owner had lost his mind. nǐ xiě de dōu shì shén me shén xiān zì aWhat kind of divine calligraphy did you write? wǒ zhè zǒu nán chuǎng běi jiàn shí duō leI've traveled a lot and seen much. suí shǒu néng xiě diǎn hǔ rén de dōng xīI just casually wrote some nonsense to bluff people. nà shū sì zhǎng guì hái zhēn gěi wǒ shōu lethe bookshop owner to actually buy it. nà kě shì wú běn wàn lì de mǎi màiThat's pure profit. duō xiě jǐ piān shū bāng nǐ mài qùWrite a few more. I'll sell them for you. wǒ zhè dōu shì fǎng dà jiā zhī zuòI was only imitating the masters. xiě duō le pà shì huì lòu xiànIf I write more, I might be exposed. nà shì nà shì nà shì bù néng zhāng yángRight, right. Can't be showy. dàn ǒu ěr zhè me xiě yī cìBut writing once in a while zhè me diǎn yín zi gòu yī zhěng niánThis little bit of silver is enough for a whole year? yào shì jīng dǎ xì suàn zhe huāif you budget carefully, 
