How to say "我送你这泥娃娃的时候才六岁" (wǒ sòng nǐ zhè ní wá wá de shí hòu cái liù suì) in Chinese dialogue

wǒ我sòng送nǐ你zhè这ní泥wá娃wá娃de的shí时hòu候cái才liù六suì岁

I was only 6 when I gave you that clay doll.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:02
zì自rán然yào要zhuǎn转jiāo交gěi给zhè这wèi位zhuì赘xù婿

“it naturally should be passed on to this matrilocal husband.”

LINE 0237:05
PLAYING SCENE
wǒ我sòng送nǐ你zhè这ní泥wá娃wá娃de的shí时hòu候cái才liù六suì岁

“I was only 6 when I gave you that clay doll.”

LINE 0337:07
suàn算shén什me么dìng定qíng情xìn信wù物

“How does that count as a token of love?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp37:05
TMDB ID279388 →