How to say "县尊大人会给我薄面" (xiàn zūn dà rén huì gěi wǒ bó miàn) in Chinese dialogue

xiàn县zūn尊dà大rén人huì会gěi给wǒ我bó薄miàn面

the Magistrate will do me this favor.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:14
dàn但yuàn愿píng凭wǒ我jǔ举rén人de的shēn身fèn份

“Hopefully, with my status as a provincial candidate,”

LINE 0223:16
PLAYING SCENE
xiàn县zūn尊dà大rén人huì会gěi给wǒ我bó薄miàn面

“the Magistrate will do me this favor.”

LINE 0323:18
rú cǐ nǐ jì néng bǎo zhù jiā zhái如此 你既能保住家宅

“This way, you can keep your house”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp23:16
TMDB ID279388 →