How to say "日日眠花宿柳" (rì rì mián huā sù liǔ) in Chinese dialogue

rì日rì日mián眠huā花sù宿liǔ柳

spent your days in brothels with seductresses,

Idioms & Colloquial Expressions
mián眠huā花sù宿liǔ柳
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:14
nǐ你

“that you”

LINE 0218:16
PLAYING SCENE
rì日rì日mián眠huā花sù宿liǔ柳

“spent your days in brothels with seductresses,”

LINE 0318:19
yòu piàn yǒng níng jùn zhǔ zhēn xīn huó gāi shòu dào dāo jù zhī xíng诱骗永宁郡主真心 活该受到 刀锯之刑

“deceiving Princess Yongning's affections, and you deserve a sawing-execution!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp18:16
TMDB ID240445 →