How to say "分手的多了去了 好吧" (fēn shǒu de duō le qù le hǎo ba) in Chinese dialogue

fēn分shǒu手de的duō多le了qù去le了 hǎo好ba吧

and break up all the time, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:46
fēn gè shǒu jiù shì bù fù zé rèn a xiàn zài tán liàn ài分个手就是不负责任啊 现在谈恋爱

“Is breaking up being irresponsible? These days, people date”

LINE 0235:49
PLAYING SCENE
fēn shǒu de duō le qù le hǎo ba分手的多了去了 好吧

“and break up all the time, okay?”

LINE 0335:51
zǎo gàn shén me qù le fēi yào zǒu dào zhè fēn shàng a早干什么去了 非要走到这分上啊

“What was he doing before this? Did he have to do it at this point?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp35:49
TMDB ID279136 →