How to say "早干什么去了 非要走到这分上啊" (zǎo gàn shén me qù le fēi yào zǒu dào zhè fēn shàng a) in Chinese dialogue
早干什么去了 非要走到这分上啊
What was he doing before this? Did he have to do it at this point?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:49
fēn shǒu de duō le qù le hǎo ba分手的多了去了 好吧
“and break up all the time, okay?”
LINE 0235:51
PLAYING SCENEzǎo gàn shén me qù le fēi yào zǒu dào zhè fēn shàng a早干什么去了 非要走到这分上啊
“What was he doing before this? Did he have to do it at this point?”
LINE 0335:54
hǎo xiàn zài gān cuì bù huí lái le xiàng shén me nán rén a hǎo le hǎo le好 现在干脆不回来了 像什么男人啊 好了好了
“And now, he's not even coming back. What kind of man is that? Alright, alright.”
Show Information