How to say "你别这么认真 我真信了" (nǐ bié zhè me rèn zhēn wǒ zhēn xìn le) in Chinese dialogue

biézhèmerènzhēn zhēnxìnle

Don't take it so seriously. I might actually believe you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:14
yǒu
zhǔ
de
míng
huā

never go for someone already taken.

LINE 0235:17
PLAYING SCENE
nǐ bié zhè me rèn zhēn wǒ zhēn xìn le

你别这么认真 我真信了

Don't take it so seriously. I might actually believe you.

LINE 0335:21
zhè
xiǎo
huǒ
jiào
sēn

This guy is Sen.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp35:17
TMDB ID240446