How to say "我知道有点不合时宜" (wǒ zhī dào yǒu diǎn bù hé shí yí) in Chinese dialogue
我知道有点不合时宜
I know the timing's a bit off.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:21
bú shì wǒ zhī dào
不是 我知道
“No, I know.”
LINE 0208:22
PLAYING SCENEwǒ我
zhī知
dào道
yǒu有
diǎn点
bù不
hé合
shí时
yí宜
“I know the timing's a bit off.”
LINE 0308:25
dàn但
hǎo好
zài在
tiān天
shí时
dì地
lì利
“Luckily, the timing and place are perfect.”
Show Information