How to say "如果二位在天有灵" (rú guǒ èr wèi zài tiān yǒu líng) in Chinese dialogue

rú如guǒ果èr二wèi位zài在tiān天yǒu有líng灵

If you are watching from above,

Idioms & Colloquial Expressions
zài在tiān天yǒu有líng灵
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
wǒ我yào要chū出tàng趟yuǎn远mén门le了

“I'm about to go on a long journey.”

LINE 0240:27
PLAYING SCENE
rú如guǒ果èr二wèi位zài在tiān天yǒu有líng灵

“If you are watching from above,”

LINE 0340:29
yí一dìng定yào要bǎo保yòu佑wǒ我zhǎo找dào到níng宁niáng娘

“please guide me to Changning,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:27
TMDB ID279388 →