How to say "这孩子是把苦水往肚子里咽" (zhè hái zi shì bǎ kǔ shuǐ wǎng dǔ zi lǐ yàn) in Chinese dialogue

zhè这hái孩zi子shì是bǎ把kǔ苦shuǐ水wǎng往dǔ肚zi子lǐ里yàn咽

that she's suffering in silence.

Idioms & Colloquial Expressions
wǎng往dǔ肚zi子lǐ里yàn咽
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
wǒ我xīn心lǐ里míng明bái白

“But I know deep down”

LINE 0236:29
PLAYING SCENE
zhè这hái孩zi子shì是bǎ把kǔ苦shuǐ水wǎng往dǔ肚zi子lǐ里yàn咽

“that she's suffering in silence.”

LINE 0336:32
fán樊niáng娘zǐ子zhēn真shì是xīn心xìng性jiān坚qiáng强

“Mrs. Fan is truly strong-willed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp36:29
TMDB ID279388 →