How to say "你要不要算算日子呢" (nǐ yào bù yào suàn suàn rì zi ne) in Chinese dialogue

nǐ你yào要bù不yào要suàn算suàn算rì日zi子ne呢

shouldn't you at least do the math on the dates?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:08
bú不shì是

“Well,”

LINE 0230:09
PLAYING SCENE
nǐ你yào要bù不yào要suàn算suàn算rì日zi子ne呢

“shouldn't you at least do the math on the dates?”

LINE 0330:11
bù不yòng用suàn算a啊

“No need.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp30:09
TMDB ID272432 →