How to say "等天亮了 就不要想着以前的事了" (děng tiān liàng le jiù bú yào xiǎng zhe yǐ qián de shì le) in Chinese dialogue

děng等tiān天liàng亮le了 jiù就bú不yào要xiǎng想zhe着yǐ以qián前de的shì事le了

After dawn breaks, don't think about the past anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
liàng亮le了
bú不yào要xiǎng想zhe着
yǐ以qián前
Grammar Patterns

等...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
hú胡xiū羞

“Hu Xiu.”

LINE 0208:57
PLAYING SCENE
děng tiān liàng le jiù bú yào xiǎng zhe yǐ qián de shì le等天亮了 就不要想着以前的事了

“After dawn breaks, don't think about the past anymore.”

LINE 0309:00
wǒ我men们xiàn现zài在wéi唯yī一de的mù目biāo标

“Our only goal now”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp08:57
TMDB ID279136 →