How to say "感情这个事 本来就说不清嘛" (gǎn qíng zhè ge shì běn lái jiù shuō bù qīng ma) in Chinese dialogue
感情这个事 本来就说不清嘛
When it comes to relationships, things are never simple.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:17
bú shì qīn ài de不是 亲爱的
“No, darling.”
LINE 0220:20
PLAYING SCENEgǎn qíng zhè ge shì běn lái jiù shuō bù qīng ma感情这个事 本来就说不清嘛
“When it comes to relationships, things are never simple.”
LINE 0320:23
wǒ yě méi xiǎng dào wǒ gēn nǐ fēn kāi wǒ zhè me kuài wǒ jiù yù dào我也没想到我跟你分开 我这么快我就遇到
“I never expected that after we split, I would so quickly meet”
Show Information