How to say "脚都这样了 还玩剧本杀" (jiǎo dōu zhè yàng le hái wán jù běn shā) in Chinese dialogue

jiǎo脚dōu都zhè这yàng样le了 hái还wán玩jù剧běn本shā杀

Your foot is in this condition, and you still want to play murder mystery games?

HSK Vocabulary
脚H3都H1这样H2了H1还H1玩H1剧本H6杀H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
24:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1把我送到剧本杀俱乐部那边吧 谢谢bǎ wǒ sòng dào jù běn shā jù lè bù nà biān ba xiè xièJust drop me off at the murder mystery game club. Thanks.
2▶脚都这样了 还玩剧本杀jiǎo dōu zhè yàng le hái wán jù běn shāYour foot is in this condition, and you still want to play murder mystery games?
3而且这个点也赶不上末场了ér qiě zhè ge diǎn yě gǎn bù shàng mò chǎng leBesides, it's too late for the last session.

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 7 of 7)
突然出现在这里 就不太礼貌了吧
HSK 4
0:03s
突然出现在这里 就不太礼貌了吧
tū rán chū xiàn zài zhè lǐ jiù bù tài lǐ mào le baIt's inappropriate to show up here suddenly.

我只能去筑翎找你 他们根本不让我进门
HSK 5
0:03s
我只能去筑翎找你 他们根本不让我进门
wǒ zhǐ néng qù zhù líng zhǎo nǐ tā men gēn běn bù ràng wǒ jìn ménI could only go to Zhuling to find you, but they didn't let me in.

我也是实在没办法呀
HSK 5
0:03s
我也是实在没办法呀
wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ yaI had no choice.

您交代的事我都给您办完了 咱之前说好的
HSK 7
0:03s
您交代的事我都给您办完了 咱之前说好的
nín jiāo dài de shì wǒ dōu gěi nín bàn wán le zán zhī qián shuō hǎo deI've done what you asked me to do. We had a deal.

你不是在帮我办事
HSK 4
0:03s
你不是在帮我办事
nǐ bú shì zài bāng wǒ bàn shìYou were not helping me.

我只是顺水推舟而已
HSK 7
0:03s
我只是顺水推舟而已
wǒ zhǐ shì shùn shuǐ tuī zhōu ér yǐI just took the opportunity.

不然等他们来逮我吗 裴总 我不要求别的了
HSK 7
0:03s
不然等他们来逮我吗 裴总 我不要求别的了
bù rán děng tā men lái dǎi wǒ ma péi zǒng wǒ bú yào qiú bié de leShould I wait for them to catch me, Mr. Pei? I don't ask for anything else.

您只要让我在筑翎 当一个小小的职员就行
HSK 6
0:03s
您只要让我在筑翎 当一个小小的职员就行
nín zhǐ yào ràng wǒ zài zhù líng dāng yí gè xiǎo xiǎo de zhí yuán jiù xíngAll I ask is to let me be a regular staff member at Zhuling.

这时候让你进筑翎 别人怎么看我呀 我不管
HSK 5
0:03s
这时候让你进筑翎 别人怎么看我呀 我不管
zhè shí hòu ràng nǐ jìn zhù líng bié rén zěn me kàn wǒ ya wǒ bù guǎnHow will others think of me if I let you join Zhuling? I don't care!

要是我走投无路了 我可管不住我这张嘴
HSK 7
0:03s
要是我走投无路了 我可管不住我这张嘴
yào shì wǒ zǒu tóu wú lù le wǒ kě guǎn bú zhù wǒ zhè zhāng zuǐIf I have no choice, I can't control what I'll say!

我求您了
HSK 6
0:03s
我求您了
wǒ qiú nín leI beg you.

我现在已经进入行业黑名单了 名声也臭了
HSK 7
0:03s
我现在已经进入行业黑名单了 名声也臭了
wǒ xiàn zài yǐ jīng jìn rù háng yè hēi míng dān le míng shēng yě chòu leI'm already on the blacklist of the industry, and my reputation is ruined.

根本找不着工作了
HSK 5
0:03s
根本找不着工作了
gēn běn zhǎo bù zhe gōng zuò leI can't find a job at all.

难不成您让我 改名换姓地活着吗 裴总
HSK 4
0:03s
难不成您让我 改名换姓地活着吗 裴总
nán bù chéng nín ràng wǒ gǎi míng huàn xìng dì huó zhe ma péi zǒngOr should I change my name, Mr. Pei?

Previous