How to say "羡慕死了 儿子 是 儿子" (xiàn mù sǐ le ér zi shì ér zi) in Chinese dialogue
羡慕死了 儿子 是 儿子
I'm so jealous. Son! Yes. Son!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
3:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 托你们的福 | tuō nǐ men de fú | Thanks to you. |
| 2▶ | 羡慕死了 儿子 是 儿子 | xiàn mù sǐ le ér zi shì ér zi | I'm so jealous. Son! Yes. Son! |
| 3 | 太忙了 没听到 你们等我一下啊 好好好 小然 | tài máng le méi tīng dào nǐ men děng wǒ yī xià a hǎo hǎo hǎo xiǎo rán | He's too busy to hear me. Wait for me. Okay. Okay. Qiran. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi tā zhǐ shì qǐng jià ne cái bú shì neI thought he was just taking a leave. Not at all.

HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì hěn jiǔ méi yǒu dēng shàng qù kàn guò lehaven't you checked it for a while?

HSK 7
0:03s
yǒu xiē yán lùn kàn dé wǒ shēng qì hǎo jiǔ méi dǎ kāi leSome comments made me angry. I haven't checked it for a long time.

HSK 4
0:03s
tā wèi shén me zhè me zuò nà zán jiù bù zhī dào le bù guò zhè bú zhòng yào aWhy would he do that? I don't know. But that's not important.

HSK 6
0:03s
wǒ zuò jiàn zhù jiù shì wèi le ná jiǎng chū míngI practice architecture to win awards and gain fame.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
tā dào tǐng huì jué jìng féng shēng de aHe's quite good at turning things around in desperate situations.

HSK 7
0:03s
zī lì shàng qiǎn wèi bì néng tūn dé xià zhè me dà de xiàng mùThey lack experience and might not be able to handle such a large project.

HSK 4
0:03s
nǐ měi tiān chū mén jìn mén méi zhù yì dào mén kǒu de pái zi maYou go in and out every day and haven't noticed the sign at the door?

HSK 5
0:03s
wǒ shì xī wàng nǐ de jiǎo shāng kuài diǎn hǎo hǎo zǎo diǎn tóu rù gōng zuòI just hope your foot injury heals quickly, so you can get back to work soon.








