How to say "没事没事 应该是做噩梦了 没事没事" (méi shì méi shì yīng gāi shì zuò è mèng le méi shì méi shì) in Chinese dialogue

méi没shì事méi没shì事 yīng应gāi该shì是zuò做è噩mèng梦le了 méi没shì事méi没shì事

It's okay. Must've been a bad dream. It's okay.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:13
shì bú shì zuò è mèng le hǎo le hǎo le méi shì le fēi fēi是不是做噩梦了 好了好了没事了 非非

“Did you have a bad dream? There, there. You're safe now. Fei.”

LINE 0226:16
PLAYING SCENE
méi shì méi shì yīng gāi shì zuò è mèng le méi shì méi shì没事没事 应该是做噩梦了 没事没事

“It's okay. Must've been a bad dream. It's okay.”

LINE 0326:22
méi shì le méi shì le hái zi gāng cái shuì zháo le jiù zuò le gè mèng ér yǐ没事了 没事了 孩子刚才睡着了 就做了个梦而已

“All good now. The child just fell asleep and had a dream, that's all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp26:16
TMDB ID261675 →