How to say "奶奶您带得也太多 太客气了" (nǎi nǎi nín dài dé yě tài duō tài kè qì le) in Chinese dialogue

nǎi奶nǎi奶nín您dài带dé得yě也tài太duō多 tài太kè客qì气le了

Mrs. Liu, you brought way too many. You're too kind.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:09
hái zhēn shì dōu shì rè hū de ne还真是 都是热乎的呢

“Oh, they're still warm.”

LINE 0228:11
PLAYING SCENE
nǎi nǎi nín dài dé yě tài duō tài kè qì le奶奶您带得也太多 太客气了

“Mrs. Liu, you brought way too many. You're too kind.”

LINE 0328:14
zhè这me么duō多wǒ我dōu都néng能kāi开bāo包zi子pù铺le了

“There's enough here for me to open a shop.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp28:11
TMDB ID261675 →