How to say "弄这一桌子又怎么了 找老公又不是找厨子" (nòng zhè yī zhuō zi yòu zěn me le zhǎo lǎo gōng yòu bú shì zhǎo chú zi) in Chinese dialogue

nòng弄zhè这yī一zhuō桌zi子yòu又zěn怎me么le了 zhǎo找lǎo老gōng公yòu又bú不shì是zhǎo找chú厨zi子

There's no big deal about this. You don't marry a guy for his cooking.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:40
duō多xiàng像yàng样

“Yongjiu prepared.”

LINE 0217:42
PLAYING SCENE
nòng zhè yī zhuō zi yòu zěn me le zhǎo lǎo gōng yòu bú shì zhǎo chú zi弄这一桌子又怎么了 找老公又不是找厨子

“There's no big deal about this. You don't marry a guy for his cooking.”

LINE 0317:47
jiě wǒ hái xiǎng wèn nǐ ne姐 我还想问你呢

“Jing, I wanted to ask.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp17:42
TMDB ID261675 →