How to say "谢谢你网开一面 保全了她的家庭" (xiè xiè nǐ wǎng kāi yí miàn bǎo quán le tā de jiā tíng) in Chinese dialogue

xiè谢xiè谢nǐ你wǎng网kāi开yí一miàn面 bǎo保quán全le了tā她de的jiā家tíng庭

Thank you for going easy on her and preserving her family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:06
liú lì huá nǚ shì gěi wǒ dǎ dī qián wǒ shōu dào le刘丽华女士给我打的钱 我收到了

“I received the money from Ms. Liu Lihua.”

LINE 0235:09
PLAYING SCENE
xiè xiè nǐ wǎng kāi yí miàn bǎo quán le tā de jiā tíng谢谢你网开一面 保全了她的家庭

“Thank you for going easy on her and preserving her family.”

LINE 0335:16
zhè这jiàn件shì事qíng情

“I don't see it as helping her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp35:09
TMDB ID261675 →