How to say "你爸爸没少费力气" (nǐ bà bà méi shǎo fèi lì qì) in Chinese dialogue

nǐ你bà爸bà爸méi没shǎo少fèi费lì力qì气

all thanks to your father's great effort.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:49
wǒ我men们zhè这huí回néng能diào调huí回shàng上hǎi海

“We were able to transfer back to Shanghai this time,”

LINE 0220:51
PLAYING SCENE
nǐ你bà爸bà爸méi没shǎo少fèi费lì力qì气

“all thanks to your father's great effort.”

LINE 0320:53
xíng jīn tiān lái wǒ zhè ér yě suàn rèn le mén le行 今天来我这儿也算认了门了

“All right. Now that you know where we live,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:51
TMDB ID272681 →