How to say "好好犒劳犒劳您" (hǎo hǎo kào láo kào láo nín) in Chinese dialogue

hǎo好hǎo好kào犒láo劳kào犒láo劳nín您

to pamper you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:04
diē diē děng wǒ máng wán zhè duàn shí jiān wǒ yí dìng huì zuò yī dùn hǎo chī de爹爹 等我忙完这段时间 我一定会做一顿好吃的

“Dad. When I'm less busy, I promise I'll cook a fantastic meal”

LINE 0228:08
PLAYING SCENE
hǎo好hǎo好kào犒láo劳kào犒láo劳nín您

“to pamper you.”

LINE 0328:14
shǎo zhè ér ná hǎo huà hǒng wǒ nǐ kàn kàn a nǐ zhè máng wán shāng sī de shì少这儿拿好话哄我 你看看啊 你这忙完商司的事

“Don't you placate me. Look, after you finish with the Commerce Bureau,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp28:08
TMDB ID239901 →