How to say "见微知著 果然什么都瞒不了你" (jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐ) in Chinese dialogue
见微知著 果然什么都瞒不了你
great at reading between the lines. Nothing can be hidden from you indeed.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:40
wǒ shuō jiāng dà rén nǐ guǒ rán shì lì hài a我说姜大人 你果然是厉害啊
“I must say, Lord Jiang, you're truly impressive;”
LINE 0215:44
PLAYING SCENEjiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐ见微知著 果然什么都瞒不了你
“great at reading between the lines. Nothing can be hidden from you indeed.”
LINE 0315:47
xià guān duì cǐ shì jì bù zàn tóng下官对此事 既不赞同
“Regarding this matter, I neither approve”
Show Information