How to say "姜大人的意思是想要独善其身" (jiāng dà rén de yì si shì xiǎng yào dú shàn qí shēn) in Chinese dialogue
姜大人的意思是想要独善其身
So you're just looking out for yourself and want to stay out of it?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:31
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 最不愿意掺和这些 派系之争了 | zuì bù yuàn yì chān huo zhè xiē pài xì zhī zhēng le | is to get involved in these factional disputes. |
| 2▶ | 姜大人的意思是想要独善其身 | jiāng dà rén de yì si shì xiǎng yào dú shàn qí shēn | So you're just looking out for yourself and want to stay out of it? |
| 3 | 那你有违医德 欺骗病患的事 我还没找你算账呢 | nà nǐ yǒu wéi yī dé qī piàn bìng huàn de shì wǒ hái méi zhǎo nǐ suàn zhàng ne | I haven't settled the score with you for unethically deceiving a patient! |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ shēn wèi chéng zhǔ yě méi yǒu quán rán de bǎ wòEven as the governor, I'm not entirely confident.
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu dān yōu de qíng xù yě shì qíng lǐ zhī zhōngSo it's understandable that you have concerns.
HSK 7
0:03s
rán hòu yì qǐ jié jìn quán lì mài bù jiù shì lethen go all out together and step forward.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ fù shēn tǐ kě yǒu bù shì tiān dōu zhè bān shí hòu leIs Grandfather feeling unwell? It's already so late.
HSK 4
0:03s
jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng shì qíng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià fā shēngI absolutely won't allow such a thing to happen under my watch!
HSK 3
0:03s
fàn xiū jìn le shāng sī kě bāng dé shàng máng ahas Fan Xiu been of help at the Commerce Bureau?
HSK 7
0:03s
wǒ shuō jiāng dà rén nǐ guǒ rán shì lì hài aI must say, Lord Jiang, you're truly impressive;
HSK 7
0:03s
jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐgreat at reading between the lines. Nothing can be hidden from you indeed.
