How to say "历来不苟言笑" (lì lái bù gǒu yán xiào) in Chinese dialogue
历来不苟言笑
You're always so stern and grim
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:52
bù guò wǒ hái yǒu yí gè yí wèn
不过 我还有一个疑问
“However, I have another question.”
LINE 0206:56
PLAYING SCENElì历
lái来
bù不
gǒu苟
yán言
xiào笑
“You're always so stern and grim”
LINE 0306:59
lián连
guǐ鬼
jiàn见
le了
dōu都
fā发
chóu愁
de的
fàn范
dà大
rén人
“that even ghosts despair at the sight of you.”
Show Information