How to say "我可没有我娘的好身体" (wǒ kě méi yǒu wǒ niáng de hǎo shēn tǐ) in Chinese dialogue

wǒ我kě可méi没yǒu有wǒ我niáng娘de的hǎo好shēn身tǐ体

I don't have my mother's good health.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:00
suǒ所yǐ以nǐ你shì是jì继chéng承le了nǐ你niáng娘de的yī衣bō钵

“So you inherited your mother's legacy.”

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
wǒ我kě可méi没yǒu有wǒ我niáng娘de的hǎo好shēn身tǐ体

“I don't have my mother's good health.”

LINE 0309:09
wǒ cóng xiǎo jiù tǐ ruò duō bìng tiān tiān dōu chī yào我从小就体弱多病 天天都吃药

“I've always been frail and sick, taking medicine daily.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp09:06
TMDB ID239901 →