How to say "心里才会患得患失" (xīn lǐ cái huì huàn dé huàn shī) in Chinese dialogue
心里才会患得患失
do you start to worry about gains and losses.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
10:53
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只有无比接近 却又差之毫厘的时候 | zhǐ yǒu wú bǐ jiē jìn què yòu chā zhī háo lí de shí hòu | Only when you're incredibly close, yet still a hair's breadth away, |
| 2▶ | 心里才会患得患失 | xīn lǐ cái huì huàn dé huàn shī | do you start to worry about gains and losses. |
| 3 | 患得患失 | huàn dé huàn shī | Worry about gains and losses... |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ shēn wèi chéng zhǔ yě méi yǒu quán rán de bǎ wòEven as the governor, I'm not entirely confident.
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu dān yōu de qíng xù yě shì qíng lǐ zhī zhōngSo it's understandable that you have concerns.
HSK 7
0:03s
rán hòu yì qǐ jié jìn quán lì mài bù jiù shì lethen go all out together and step forward.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ fù shēn tǐ kě yǒu bù shì tiān dōu zhè bān shí hòu leIs Grandfather feeling unwell? It's already so late.
HSK 4
0:03s
jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng shì qíng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià fā shēngI absolutely won't allow such a thing to happen under my watch!
HSK 3
0:03s
fàn xiū jìn le shāng sī kě bāng dé shàng máng ahas Fan Xiu been of help at the Commerce Bureau?
HSK 7
0:03s
wǒ shuō jiāng dà rén nǐ guǒ rán shì lì hài aI must say, Lord Jiang, you're truly impressive;
HSK 7
0:03s
jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐgreat at reading between the lines. Nothing can be hidden from you indeed.
