How to say "不是 你这跟王八似的 下" (bú shì nǐ zhè gēn wáng bā shì de xià) in Chinese dialogue

bú不shì是 nǐ你zhè这gēn跟wáng王bā八shì似de的 xià下

Hey, don't pose like a turtle. Move.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:17
nián qīng rén de shì zán yě bù qīng chǔ年轻人的事 咱也不清楚

“That's between the youngsters. Who knows?”

LINE 0240:21
PLAYING SCENE
bú shì nǐ zhè gēn wáng bā shì de xià不是 你这跟王八似的 下

“Hey, don't pose like a turtle. Move.”

LINE 0340:26
hǎo好hǎo好zhàn站zhe着a啊

“Stand properly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp40:21
TMDB ID287760 →