How to say "好的我也买不起" (hǎo de wǒ yě mǎi bù qǐ) in Chinese dialogue
好的我也买不起
hǎo de wǒ yě mǎi bù qǐ
I can't afford those.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
28:37
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就去商店转了一圈 差的您肯定也瞧不上 好的 | wǒ jiù qù shāng diàn zhuǎn le yī quān chà de nín kěn dìng yě qiáo bù shàng hǎo de | I went around a few shops. The cheap ones wouldn't suit you. And the good ones... |
| 2▶ | 好的我也买不起 | hǎo de wǒ yě mǎi bù qǐ | I can't afford those. |
| 3 | 正好我们培训班有个同学 | zhèng hǎo wǒ men péi xùn bān yǒu gè tóng xué | One of my classmates from the training course |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān fāng mù yáng wǒ yào gēn tā jié hūnI love Fang Muyang. I'm marrying him.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
fáng zi de shì jiù gèng bié tí le nǐ chī le shàng dùn méi xià dùn deAnd forget about having a place of your own. You can barely feed yourself,

HSK 7
0:03s
wǒ néng yǎng huó fèi ní nà xíng xíng xíng bié shuō jié hūn leI can support Fei Ni. Alright, alright. Forget marriage.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng méi xiǎng guò nà wàn yī nǎ tiān yòu fàn bìng le zěn me bànWhat then? What if he relapses one day?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
cóng xiǎo jiù shì gè jīng dǎ xì suàn de hái ziso sensible and careful since you were little.

HSK 6
0:03s
zhè zěn me dào le zì jǐ de hūn yīn dà shì shàng kāi shǐ fàn hú tú le neBut when it comes to your own marriage, you've lost your head!

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng fèi ní yě shì wǒ shuō nǐ zěn me jiù tīng bù míng bái neI know Fei Ni is too. Why can't you get it?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
fèi ní nǐ bié shēng qì hǎo hǎo de nǐ tí shén me qīnFei Ni, don't be mad. Why would you suddenly propose?

HSK 6
0:03s
bú shì mǎ shàng yào jié hūn de rén dōu yào xiān bài fǎng xià shuāng fāng fù mǔ maDon't couples visit both families before they get married?

HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me bù gēn tā men shuō shí huà ne gào sù tā men nǐ gēn wǒ jié hūnWhy won't you tell them the truth? Tell them you're marrying me

HSK 4
0:03s
jiù shì wèi le fēn fáng zi wǒ yào shì gào sù tā menjust to get a unit. If I told them

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jié hūn shì wèi le gěi wǒ gē téng fáng zi nà tā men zhǐ huì gèng wéi nánI'm marrying you to free up a room for my brother, it would make things harder for them.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎng bàn fǎ ràng nǐ bà mā xǐ huān shàng wǒ zhè ge nǚ xùI'll find a way to make your parents like me.