How to say "我能养活费霓 那 行行行 别说结婚了" (wǒ néng yǎng huó fèi ní nà xíng xíng xíng bié shuō jié hūn le) in Chinese dialogue

wǒ我néng能yǎng养huó活fèi费ní霓 nà那 xíng行xíng行xíng行 bié别shuō说jié结hūn婚le了

I can support Fei Ni. Alright, alright. Forget marriage.

Idioms & Colloquial Expressions
yǎng养huó活
xíng行xíng行xíng行
bié别shuō说jié结hūn婚le了
Grammar Patterns

别说...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:06
yǐ以hòu后jiù就néng能kào靠huà画lián连huán环huà画zhèng挣qián钱

“I'll be able to earn money drawing comic strips.”

LINE 0207:09
PLAYING SCENE
wǒ néng yǎng huó fèi ní nà xíng xíng xíng bié shuō jié hūn le我能养活费霓 那 行行行 别说结婚了

“I can support Fei Ni. Alright, alright. Forget marriage.”

LINE 0307:12
lián连xǐ喜huān欢dōu都bù不xíng行

“You shouldn't even like her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp07:09
TMDB ID287760 →