How to say "这房子你就算腾出来了 我也没脸住进去" (zhè fáng zi nǐ jiù suàn téng chū lái le wǒ yě méi liǎn zhù jìn qù) in Chinese dialogue
这房子你就算腾出来了 我也没脸住进去
even if you give us the room, I wouldn't dare move in.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
可如果是方穆扬那样的
“But if it's someone like Fang Muyang,”
LINE 0225:11
PLAYING SCENEzhè fáng zi nǐ jiù suàn téng chū lái le wǒ yě méi liǎn zhù jìn qù这房子你就算腾出来了 我也没脸住进去
“even if you give us the room, I wouldn't dare move in.”
LINE 0325:14
wèi le wǒ gēn nǐ gē nǐ jìng rán yào jià gěi yí gè shǎ zi为了我跟你哥 你竟然要嫁给一个傻子
“You'd actually marry a fool for our sake?”
Show Information