How to say "我几次三番去谈买卖 价格都谈不拢" (wǒ jǐ cì sān fān qù tán mǎi mài jià gé dōu tán bù lǒng) in Chinese dialogue

wǒ我jǐ几cì次sān三fān番qù去tán谈mǎi买mài卖 jià价gé格dōu都tán谈bù不lǒng拢

I went to negotiate a deal with them several times, but we couldn't agree on a price.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐ几cì次sān三fān番
tán谈bù不lǒng拢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:34
cǎo草yào药shāng商háng行nà那bāng帮shǒu守cái财nú奴

“Those misers at the herb firm.”

LINE 0211:36
PLAYING SCENE
wǒ jǐ cì sān fān qù tán mǎi mài jià gé dōu tán bù lǒng我几次三番去谈买卖 价格都谈不拢

“I went to negotiate a deal with them several times, but we couldn't agree on a price.”

LINE 0311:41
nín您gěi给de的jià价gé格què确shí实yě也bù不gāo高

“The price you offered indeed wasn't very high.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp11:36
TMDB ID239901 →