How to say "这就说得通了 不愧是我祖父" (zhè jiù shuō dé tōng le bù kuì shì wǒ zǔ fù) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shuō说dé得tōng通le了 bù不kuì愧shì是wǒ我zǔ祖fù父

That makes sense. As expected of my grandfather.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:49
yuán lái zhè jiù shì zǔ fù de mù dì xiàn zài zhè mào zi dōu kòu zài le biàn gé shàng原来这就是祖父的目的 现在这帽子都扣在了变革上

“So this was Grandfather's purpose all along. Now all the blame is placed on the reform.”

LINE 0223:56
PLAYING SCENE
zhè jiù shuō dé tōng le bù kuì shì wǒ zǔ fù这就说得通了 不愧是我祖父

“That makes sense. As expected of my grandfather.”

LINE 0324:02
nǐ你zài在jiāo骄ào傲shén什me么ne呢

“What are you so proud of?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp23:56
TMDB ID239901 →