How to say "跟谁睡来的钱呐" (gēn shuí shuì lái de qián nà) in Chinese dialogue
跟谁睡来的钱呐
[Xinhua Dictionary] Who did you sleep with to get this money?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
11:07
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三百多港币呢 | sān bǎi duō gǎng bì ne | It cost over 300 HK dollars. |
| 2▶ | 跟谁睡来的钱呐 | gēn shuí shuì lái de qián nà | [Xinhua Dictionary] Who did you sleep with to get this money? |
| 3 | 你个小畜生 你干嘛呢 怎么了 怎么了 | nǐ gè xiǎo chù sheng nǐ gàn má ne zěn me le zěn me le | You little scoundrel! What are you doing? What happened? What happened? |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ men diào qǔ liǎo dàng nián gǎng dǎo jǐng fāng de fǎ yī jì lùWe retrieved the forensic report written by the Harbor Island police back then.

HSK 5
0:03s
jì lù xiǎn shì qiáo zi shān mǔ qīn qiáo lì huá de shēn shàngThis report shows that Qiao Zishan's mother, Qiao Lihua,

HSK 7
0:03s
què shí yǒu duō chù diē shuāi xíng chéng de shāng héndid have multiple injuries caused by tumbles.

HSK 7
0:03s
dàn wǒ men zuì jìn yòu bǎ zhè fèn jì lù gěi le nèi dì yī wèi fēi cháng zī shēn deBut recently, we sent the report to a rather experienced forensic expert

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
chú le nǐ hé qiáo zi shān mǔ nǚthan you, Qiao Zishan, and her mother [Suspected to be caused by a blunt object with a curved impact face]

HSK 3
0:03s
huì bú huì shì yǒu rén yòng zhòng wù jī dǎ le qiáo lì huá de tóu bùCould someone have caused this injury by hitting Qiao Lihua in the head

HSK 6
0:03s
huì bú huì shì yīn wèi huǒ zāi shāo huài le jiā jù hái shì zhòng wù shén me deCould it have been caused by the burned furniture

HSK 6
0:03s
shāng kǒu de jiē chù miàn yīng gāi shìthe contact surface of the wound suggests the assault weapon

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yàng zhēn xiàng bù jiù shuǐ luò shí chū le maThen the truth will be revealed, won't it?





