How to say "但你的经济知识 几乎和我一样少得可怜" (dàn nǐ de jīng jì zhī shí jī hū hé wǒ yī yàng shǎo dé kě lián) in Chinese dialogue

dàn但nǐ你de的jīng经jì济zhī知shí识 jī几hū乎hé和wǒ我yī一yàng样shǎo少dé得kě可lián怜

but your knowledge of economics is just as sad as mine.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:53
xiǎn显shì示chū出le了hěn很duō多xué学shí识

“and showed off a lot of knowledge,”

LINE 0234:55
PLAYING SCENE
dàn nǐ de jīng jì zhī shí jī hū hé wǒ yī yàng shǎo dé kě lián但你的经济知识 几乎和我一样少得可怜

“but your knowledge of economics is just as sad as mine.”

LINE 0335:03
nǐ你shì是nǎ哪jiā家gōng公sī司de的zǒng总cái裁

“Which company are you from?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp34:55
TMDB ID280632 →