How to say "就算是生死交情" (jiù suàn shì shēng sǐ jiāo qíng) in Chinese dialogue

jiù就suàn算shì是shēng生sǐ死jiāo交qíng情

even with our deep bonds and history,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:56
kě可tā他rú如cǐ此bī逼pò迫běn本wáng王

“But by forcing my hand like this,”

LINE 0225:59
PLAYING SCENE
jiù就suàn算shì是shēng生sǐ死jiāo交qíng情

“even with our deep bonds and history,”

LINE 0326:02
yě也hěn很nán难bàn办

“it is difficult to do it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp25:59
TMDB ID280632 →