How to say "老百姓饿得连饭都快吃不上了" (lǎo bǎi xìng è dé lián fàn dōu kuài chī bù shàng le) in Chinese dialogue

lǎo老bǎi百xìng姓è饿dé得lián连fàn饭dōu都kuài快chī吃bù不shàng上le了

Common people can barely afford to eat,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:07
wǒ我kàn看shì是chī吃bǎo饱le了chēng撑de的xiǎng想huā花qián钱

“I think they're just bored and want to waste money.”

LINE 0200:11
PLAYING SCENE
lǎo老bǎi百xìng姓è饿dé得lián连fàn饭dōu都kuài快chī吃bù不shàng上le了

“Common people can barely afford to eat,”

LINE 0300:13
tā她men们hái还yǒu有xián闲xīn心gǎo搞zhè这xiē些

“yet they still have time for such frivolities.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp00:11
TMDB ID280632 →