How to say "每次跟他说话我都累得够呛" (měi cì gēn tā shuō huà wǒ dōu lèi dé gòu qiàng) in Chinese dialogue

měi每cì次gēn跟tā他shuō说huà话wǒ我dōu都lèi累dé得gòu够qiàng呛

It's exhausting every time I talk to him.

Idioms & Colloquial Expressions
gēn跟tā他shuō说
lèi累dé得gòu够qiàng呛
Grammar Patterns

每次...都

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:09
qì气sǐ死wǒ我le了

“I'm so pissed off.”

LINE 0205:15
PLAYING SCENE
měi每cì次gēn跟tā他shuō说huà话wǒ我dōu都lèi累dé得gòu够qiàng呛

“It's exhausting every time I talk to him.”

LINE 0305:17
zhè ge xiè yǒng ér dào dǐ kàn shàng tā nǎ diǎn le sì chù liú qíng shuāng miàn duān shuǐ这个谢永儿到底看上他哪点了 四处留情 双面端水

“What does Xie Yong'er see in him anyway? He flirts everywhere and plays both sides.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp05:15
TMDB ID280632 →