How to say "我谎称咱仨开了天眼 暂时糊弄过去了" (wǒ huǎng chēng zán sā kāi le tiān yǎn zàn shí hù nòng guò qù le) in Chinese dialogue

wǒ我huǎng谎chēng称zán咱sā仨kāi开le了tiān天yǎn眼 zàn暂shí时hù糊nòng弄guò过qù去le了

I lied that the three of us gained the foresight, and fooled him for now.

Idioms & Colloquial Expressions
huǎng谎chēng称
zán咱sā仨
hù糊nòng弄guò过qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:54
duān wáng shì zhǐ piàn rén wú yí qiě huái yí nǐ wǒ xiè yǒng ér shì tóng lèi端王是纸片人无疑 且怀疑你 我 谢永儿是同类

“Prince Duan is definitely a 2D character. He suspects you, me, and Xie Yong'er are the same kind.”

LINE 0207:58
PLAYING SCENE
wǒ huǎng chēng zán sā kāi le tiān yǎn zàn shí hù nòng guò qù le我谎称咱仨开了天眼 暂时糊弄过去了

“I lied that the three of us gained the foresight, and fooled him for now.”

LINE 0308:02
dàn但yǐ以fáng防xiè谢yǒng永ér儿gēn跟zán咱men们kǒu口gòng供duì对bù不shàng上

“But just in case Xie Yong'er's story doesn't match ours,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp07:58
TMDB ID280632 →