How to say "我是做梦都没想到 那娃能有今天" (wǒ shì zuò mèng dōu méi xiǎng dào nà wá néng yǒu jīn tiān) in Chinese dialogue

wǒ我shì是zuò做mèng梦dōu都méi没xiǎng想dào到 nà那wá娃néng能yǒu有jīn今tiān天

I never imagined that kid would make it this far.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
dǎ fàn le hǎo打饭了 好

“Your bowl. Yeah.”

LINE 0218:52
PLAYING SCENE
wǒ shì zuò mèng dōu méi xiǎng dào nà wá néng yǒu jīn tiān我是做梦都没想到 那娃能有今天

“I never imagined that kid would make it this far.”

LINE 0318:56
dāng chū dài wá chū lái de shí hòu jiù xiǎng zhe néng gěi wá yī kǒu fàn chī当初带娃出来的时候 就想着能给娃一口饭吃

“When I brought her out, I just wanted her to have food,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp18:52
TMDB ID284110 →