How to say "心里没戏 眼睛更没戏" (xīn lǐ méi xì yǎn jīng gèng méi xì) in Chinese dialogue
心里没戏 眼睛更没戏
No spark inside, none in their eyes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
15:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看那一个个那样子 | nǐ kàn nà yí gè gè nà yàng zi | Just look at them. |
| 2▶ | 心里没戏 眼睛更没戏 | xīn lǐ méi xì yǎn jīng gèng méi xì | No spark inside, none in their eyes. |
| 3 | 胡三元 | hú sān yuán | Hu Sanyuan? |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 2
0:03s
qù qù nǐ hái gēn wǒ zài zhè ér xián guàng shá ne míng tiān qùThen why hang around with me? I'll go tomorrow.
HSK 6
0:03s
wǒ gēn shàng yī kuài qù ma kě yǐ ma zǒu lái lái lái gēn zhe zǒuCan I come with you? Sure. Hop in. - Come here. - Hop in.
HSK 2
0:03s
wǒ shàng chē le a cóng hòu miàn shàng cóng hòu miàn shàng hǎo hǎo hǎoI'm getting in. Get in from the back. - Okay, okay. - Careful.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
qīng é de yǎn chū nǐ zǎ néng bù zài ne kěn dìng dé zài mait's Qing'e's performance, how could you miss it? Of course, I'll be there.
HSK 7
0:03s
sān yuán gěi zán nòng zhāng piào dào shí xún nǐ qù aSanyuan! Get me a ticket! I'll come find you then.
HSK 6
0:03s
tài ruò le ma qiáng xiē qiáng xiē yào bù nǐ lái qù qù qùToo weak. Stronger, stronger. Why don't you do it? Move, move.