How to say "咱们只能是主动上门服务" (zán men zhǐ néng shì zhǔ dòng shàng mén fú wù) in Chinese dialogue

zán咱men们zhǐ只néng能shì是zhǔ主dòng动shàng上mén门fú服wù务

So we have to make house calls.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǔ主dòng动shàng上mén门fú服wù务
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:55
shēng kǒu dōu zài dì lǐ máng zhe ne nǎ yǒu shí jiān qù pèi zhǒng zhàn牲口都在地里忙着呢 哪有时间去配种站

“All the animals are working in the fields. Who has time for the breeding station?”

LINE 0201:59
PLAYING SCENE
zán咱men们zhǐ只néng能shì是zhǔ主dòng动shàng上mén门fú服wù务

“So we have to make house calls.”

LINE 0302:03
xìng幸kuī亏shì是liǎ俩shēng牲kǒu口

“Good thing they are animals.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp01:59
TMDB ID284110 →