How to say "你说这些我管不着 他们没有害人" (nǐ shuō zhè xiē wǒ guǎn bù zhe tā men méi yǒu hài rén) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这xiē些wǒ我guǎn管bù不zhe着 tā他men们méi没yǒu有hài害rén人

What you're saying is none of my concern. They didn't hurt anyone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:13
nǐ你shì是shuō说

“You mean...”

LINE 0208:17
PLAYING SCENE
nǐ shuō zhè xiē wǒ guǎn bù zhe tā men méi yǒu hài rén你说这些我管不着 他们没有害人

“What you're saying is none of my concern. They didn't hurt anyone.”

LINE 0308:19
dàn wǒ ná rén qián cái tì rén xiāo zāi wǒ chǎn chú xié suì zhī wù但我拿人钱财 替人消灾 我铲除邪祟之物

“But I was paid to solve their problem. I need to eliminate evil things.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp08:17
TMDB ID289147 →