How to say "说不定明天特别喜欢你" (shuō bù dìng míng tiān tè bié xǐ huān nǐ) in Chinese dialogue

shuō说bù不dìng定míng明tiān天tè特bié别xǐ喜huān欢nǐ你

but she could really like you tomorrow.

Idioms & Colloquial Expressions
shuō说
bù不
dìng定
tè特
bié别
xǐ喜
huān欢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:42
tā她
jīn今
tiān天
shuō说
bù不
xǐ喜
huān欢
nǐ你

“She may say she doesn't like you today,”

LINE 0238:43
PLAYING SCENE
shuō说
bù不
dìng定
míng明
tiān天
tè特
bié别
xǐ喜
huān欢
nǐ你

“but she could really like you tomorrow.”

LINE 0338:45
zhǔ主
dǎ打
yí一
gè个
yīn阴
qíng晴
bù不
dìng定
de的

“She's totally unpredictable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp38:43
TMDB ID291470 →