How to say "OK OK(好的好的) 怎么了 你个大长脸" (OK OK( hǎo de hǎo de ) zěn me le nǐ gè dà zhǎng liǎn) in Chinese dialogue

OKOOKK OK(OhǎoKde(hǎo好de的)好zěn的zěn) me怎le么nǐ了 gè你dà个zhǎng大liǎn长liǎn脸

Okay. What's wrong? You have a long face. I was too embarrassed to say that.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好de的hǎo好de的
zěn怎me么le了
dà大zhǎng长liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
nǐ men yuán gōng jiù zhè sù zhì a wǒ yuán gōng bú shì wǒ你们员工就这素质啊 我员工 不是我

“Is this the quality of your employee? My employee... Wait...”

LINE 0206:48
PLAYING SCENE
OK OK( hǎo de hǎo de ) zěn me le nǐ gè dà zhǎng liǎnOK OK(好的好的) 怎么了 你个大长脸

“Okay. What's wrong? You have a long face. I was too embarrassed to say that.”

LINE 0306:50
wǒ dōu bù hǎo yì sī shuō nǐ wǒ dà zhǎng liǎn rén shēn gōng jī shì ba我都不好意思说你 我大长脸 人身攻击是吧

“You have a long face. I was too embarrassed to say that. I have a long face? Are you insulting me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:48
TMDB ID278882 →