How to say "天下无不散的筵席" (tiān xià wú bù sàn de yán xí) in Chinese dialogue

tiān天xià下wú无bù不sàn散de的yán筵xí席

There'll always be a time when we have to part.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:59
néng ràng wǒ bà mā hé yìn táng zhù shàng xīn fáng zi wǒ jiù mǎn zú le能让我爸妈和印堂住上新房子 我就满足了

“If I can let my parents and Yintang live in a new house, that's good enough for me.”

LINE 0215:02
PLAYING SCENE
tiān天xià下wú无bù不sàn散de的yán筵xí席

“There'll always be a time when we have to part.”

LINE 0315:06
dào zhè jiù gòu le wǒ yě bù xiǎng biàn chéng yí gè tān dé wú yàn de rén到这就够了 我也不想变成一个 贪得无厌的人

“This is enough. I don't want to become an extremely greedy person.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp15:02
TMDB ID278882 →