How to say "但师父您看着 并不讨厌他" (dàn shī fù nín kàn zhe bìng bù tǎo yàn tā) in Chinese dialogue

dàn但shī师fù父nín您kàn看zhe着 bìng并bù不tǎo讨yàn厌tā他

Master, you don't seem to hate him.

Idioms & Colloquial Expressions
nín您kàn看
bìng并bù不tǎo讨yàn厌
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:00
suī rán wú zhī qí měi gè yuè dōu lái zhǎo shī fù nín tiǎo xìn虽然无支祁 每个月都来找师父您挑衅

“Though he comes to challenge you every month,”

LINE 0217:04
PLAYING SCENE
dàn shī fù nín kàn zhe bìng bù tǎo yàn tā但师父您看着 并不讨厌他

“Master, you don't seem to hate him.”

LINE 0317:08
dào倒xiàng像shì是gù故yǒu友xiāng相shí识

“It feels more like old friends reuniting,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp17:04
TMDB ID278275 →